Respect Law Company
Accueil/Le cabinet

Un cabinet ukrainien conçu pour les dossiers transfrontaliers

Nous conseillons les entreprises internationales en Ukraine depuis 2003 : à travers trois régimes de change, deux révolutions, une pandémie et une guerre de grande ampleur. Les clients restent parce que nos avis tiennent.

Andrii Lytvynchuk, Managing Partner of Respect Law Company

Andrii Lytvynchuk

Associé gérant · avocat

Diplômé de l'Université nationale Taras Chevtchenko de Kyiv, il exerce principalement en droit des sociétés et droit commercial. Il suit personnellement les dossiers clés du cabinet et répond de la qualité de chaque mission acceptée par l'équipe.

Avocat de l'année en droit commercial selon le Barreau ukrainien, 2025.

Qui nous sommes

Respect Law Company est un cabinet d'avocats ukrainien indépendant établi à Kyiv. Nous représentons des entreprises et des investisseurs étrangers actifs en Ukraine, ainsi que des entreprises ukrainiennes présentes à l'international.

Le cabinet a été fondé en 2003 et exerce sans interruption depuis. Cette continuité pèse davantage en Ukraine qu'ailleurs : l'environnement réglementaire a été réécrit à plusieurs reprises, et savoir comment une règle était appliquée avant d'être modifiée fait souvent la différence entre une réponse opérationnelle et une réponse théorique.

Nous sommes délibérément un cabinet de taille intermédiaire. Assez grand pour mener de front une acquisition, une notification de concentration et un portefeuille de contentieux ; assez petit pour que l'associé qui prend votre premier appel soit celui qui fait le travail. Les clients nous disent que c'est ce qu'ils apprécient le plus, et c'est ce que nous protégeons lorsque se pose la question de grandir.

Ce qui nous distingue

L'Ukraine compte des cabinets compétents. Plus rare est un cabinet qui écrit comme un conseil d'administration international a besoin de lire : une position clairement énoncée, le risque chiffré, la recommandation formulée. Nous ne rendons pas de consultations qui énumèrent toutes les possibilités et se refusent à trancher.

Cela tient en partie à l'endroit où notre associé gérant s'est formé. Il a passé des années chezPwC— comme responsable de l'entrée sur le marché, du droit du travail et du droit de l'immigration, et comme prestataire de la société — et il en a rapporté cette exigence de travail : analyse structurée, documentation qu'un auditeur accepterait, et délais traités comme des engagements et non comme des intentions. C'est aujourd'hui le standard de toute l'équipe. Ceux qui sont habitués au service des Big Four le retrouvent ici, sans la grille tarifaire des Big Four et sans perdre l'associé qui connaît le dossier.

23+Années d'exercice
100+Clients entreprises étrangers
12Domaines d'intervention
200+Sociétés créées
Principes

Notre méthode

Quatre engagements qui structurent chaque mission. Ce ne sont pas des intentions : si nous ne pouvons pas les tenir sur un dossier donné, nous le disons avant de l'accepter.

01

Une position, pas un panorama

Nos consultations disent ce que nous estimons que vous devez faire et pourquoi. Là où le droit est réellement incertain, nous le disons aussi, et nous vous donnons les probabilités au lieu de vous laisser l'appréciation.

02

Honoraires convenus à l'avance

Un devis avant le début des travaux, des honoraires forfaitaires lorsque le périmètre le permet, et un appel avant tout dépassement de budget. Aucune ligne de facture dont vous n'ayez été informé.

03

Un seul associé responsable

Les dossiers ne descendent pas une chaîne hiérarchique. Un associé identifié porte la mission, participe aux échanges et signe les consultations.

04

Rédigé en anglais

Consultations, rapports et correspondance en anglais par principe, rédigés pour être exploitables par des dirigeants et des juristes qui ne lisent pas l'ukrainien.

Travailler avec des clients étrangers

Ce que les clients internationaux attendent d'un cabinet ukrainien

Trois choses, selon notre expérience. D'abord une traduction au sens propre : non pas des mots, mais de la façon dont une règle ukrainienne se traduit en une décision que le conseil du client comprend déjà. Ensuite du réalisme sur les délais : les procédures ukrainiennes ont des délais affichés et des délais réels, et connaître l'écart permet de planifier. Enfin quelqu'un qui sache dire non.

Ce dernier point compte. Un cabinet qui acquiesce à tout ne gère pas votre risque. Lorsqu'une structure envisagée ne résistera pas à un contrôle, ou qu'une action ne vaut pas la peine d'être engagée, nous le disons d'emblée — même lorsque cela signifie une mission plus modeste.

Client meeting anglais · ukrainien · russe
L'Ukraine aujourd'hui

Y faire des affaires aujourd'hui

L'Ukraine reste ouverte aux affaires et, pour plusieurs secteurs, l'opportunité est plus grande qu'avant 2022. C'est aussi une juridiction où le contrôle des changes, les mesures de loi martiale et la réglementation liée à la reconstruction évoluent avec peu de préavis.

Nous suivons ces évolutions parce que nos clients ne le peuvent pas. Si une règle a bougé, nous vous le disons avant que vous ne vous fondiez sur l'ancienne.

  • Contrôle des changes et règles de paiement transfrontalier en révision permanente.
  • Mesures de loi martiale touchant la mobilisation, l'emploi et la propriété.
  • L'alignement lié à l'adhésion à l'UE redessine le droit de la concurrence, la commande publique et la protection des données.
  • Des programmes de reconstruction dotés de leurs propres régimes de marchés et de financement.
  • Des régimes de sanctions à portée extraterritoriale pour les groupes internationaux.
Prochaine étape

Nous vous dirons si nous sommes le cabinet qu'il vous faut

Un appel bref ne coûte rien et éclaircit généralement plus qu'un échange de courriels. Si le sujet sort de notre champ de compétence, nous le dirons et vous orienterons vers quelqu'un de mieux placé.